Právě se stalo:

PRAHA: „Silikon jsi a v silikon se obrátíš,“ zaznělo na pohřbu české modelky.
GOLČŮV JENÍKOV: Zácpa na D1 dílem sabotéra.
STOCKPORT: Všichni výživoví poradci radí to samé, zjistili vědci.
SHUANG-FEI: Šéf OSN vyjel do Číny jednat o ekologičtějším provádění poprav.

Home › Články › Teď budu tvůj instalatér

Teď budu tvůj instalatér

Hlavní tag (sekce): Kultura

Nám Středoevropanům zní všechny anglické písničky cool. Většinou proto, že si je neumíme přeložit nebo texty z rádií prostě nevnímáme. To dnešní internetoví teenageři už umí anglicky parádně. Tak jsme se mrkli, které texty naposlouchané z českých rádií si tak asi mohou zapisovat do deníčků. No, limonáda to zrovna není...

Pitbull

Hotel Room Service

...
Přiveď holky
Dneska večer cokoliv
Tvůj muž zrovna odešel
Teď budu já tvůj instalatér
A zkontroluju tvoje trubky,
Oh, ty jsi takový zdravý typ.
Tak, tady máme trochu bílků
Teď mi dej to sladký, to zlobivý a měkký,
A já ti řeknu, co budeme dělat.
Dvě a dvě, svlíknu tě.
Pak přijdou tři a tři, ty svlíkneš mě tak jak se patří
A pak přijdou čtyři a čtyři
Ujedem si, ať se daří.
Ale nejdřív!

Zapomeň, že máš kluka, a sejdeme se v hotelovém pokoji, můžeš s sebou vzít kamarádky a potkáme se v hotelovém pokoji (2x)
My v hotelu, motelu, holiday innu (4x)

Veronicas

Take me on the floor

Vem si mě na podlaze, už to nevydržím
Chci tě, chci tě, chci abys mi ukázal lásku.
Jen si mě vem na podlaze, já ti dám víc.
Zabíjíš mě, zabíjíš mě, zabíjíš mě svým dotykem.
Chci líbat holku,
Chci líbat holku,
Chci líbat holku,
Chci líbat kluka.

Tak se na to podívejte sami.

Taio Cruz

Break your heart

Poslouchej bejby,
Dřív než tě pomiluju a opustím
Říkají mi lamač srdcí
A já tě nechci zklamat
Jestli se do mě zamiluješ
Není lehký mě uspokojit
Možná tě rozervu na kusy
Říkám ti to od začátku, bejby, od začátku.
Jenom ti zlomím srdce
Jenom ti zlomím srdce (5x)

Poslouchej, babi.

Lady Gaga

Bad Romance

Chci tvojí ošklivou
Chci tvojí nemoc
Chci tvoje všechno
Dokud je to zadarmo
Chci tvojí lásku
Lásku-lásku-lásku
Chci tvojí lásku
Chci tvoje psycho
Chci tvou závratnou hůl
Chci tě v mém pokoji
Když tvoje kočička stůně
Chci tvojí lásku
Lásku-lásku-lásku
Chci tvojí lásku
Lásku-lásku-lásku

Víš, že tě chci
A víš, že tě potřebuju
(Protože jsem ujetá potvora, kotě!)
Chci to zle
Tvůj špatnej románek
Makej makej módní bejby
Makej
Ať ta potvora zešílí
Makej makej módní bejby
Nech tu potvoru zešílet
Makej makej módní bejby
Makej
Jsem úplně ujetá, bejby

Zvláštní děvče.

Guetta David feat. Akon

Sexy potvora

Není jako žádná z holek co jsi doteď potkal!
Týhle děvce ze sousedství se nic nevyrovná!
Zkouším najít slova, jak tuhle holku popsat slušně!!!
Ten způsob, jak hýbe pozadím - už to nevydržím
Musím všeho nechat a přitáhnout si jí blíž
Zkouším najít slova, jak tuhle holku popsat slušně
Sakra holka!!
Sakra, jsi sexy potvora, sexy potvora!
Sakra, jsi sexy potvora!

Parta ošklivých lidí zpívá pitomou písničku. Co chtít víc.

Black Eyed Peas

Meet Me Halfway

Už nemůžu dál
Chci tě tak moc, je to moje největší přání
Trávím čas jen tím že myslím myslím myslím na tebe
Úplně každý den, ano, mi opravdu chybíš chybíš
A všechny ty věci, které jsme dělávali.
Hej holka, jak je, to jsme bývali jen my dva
Trávím čas jen tím že myslím myslím myslím na tebe
Úplně každý den, ano, mi opravdu chybíš chybíš
A všechny ty věci, které jsme dělávali.
Hej holka, jak je, jak je, jak je, jak je.

Hej holka, jak je, jak je, jak je, jak je.

Kesha

Tik Tok

Nestarám se o svět, ale mám spousty piva.
Nemám v kapse ani floka, ale už mě sem pustili.
A kluci už se stavěj do fronty, když nás slyšej vykračovat.
Ale my je skopnem na chodník, jestli nevypadaj jak Mick Jagger.
Mluvím o tom, jak se všichni sjížděj, sjížděj.
Kluci se snažej šáhnout na mý nářadí, nářadí.
Jednu mu vracím, už je moc opilej.

Tak když je dost piva. Neni co řešit. Žejo.

Kanye West

Two Words

I live by two words: 'f**k you, pay me'
(Moje heslo má dvě slova: „Vy**ž si, zaplať!")
Opravdu jsou to dvě slova? V češtině jsou tři a v angličtině... Yes, brotha.

Rapper nemusí umět počítat. Ne, fakt, nemusí.

Chingy

Balla Baby

Mám je rád černý, bílý, z Portorika nebo z Haiti
Rád Japonky, Číňanky nebo dokonce Asiatky.
Na tomhle je nejhezčí to slůvko "dokonce". Nejenom Japonky a Číňanky, ale dokonce i Asiatky!

Hehe, ten pán je legrační. Velmi.